Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is dated back
Vertaling van "is dated back" in Roemeens
este datată
datează din
church (Kaarli kirik), dedicated to saint Anthony, is dated back to XIV century and it was initially a chapel of the germanic population from Toompea area.
Vă las pe voi să citiți informații despre parcurile amintite în Biserica lui Carol (Kaarli kirik), dedicată sfântului Anton, este datată în sec. XIV și a fost inițial doar o capelă a populației germanice din zona Toompea.
Their presence here is dated back to the 19 th century.
Prezenţa lor aici este datată din secolul al 19-lea.
It is dated back to the 14th century, and in 1980 it was officially considered as historic monument.
Aceasta a fost construită în secolul 14, iar în 1980 a intrat pe lista națională de monumente istorice.
The unit transferred on Museum premises in 1936 is dated back to the beginning of the XIXth century.
Unitatea adusă în muzeu în 1936 datează de la începutul secolului XIX.
The earliest exhibits in the museum's collection is dated back to the Bronze Age, such as pottery, vases, statuettes of pagan Egyptian deities.
Cele mai vechi exponate din colecția muzeului datează din epoca bronzului: ceramică, vase, figurine păgâne, zeități egiptene. Gradina zoologica
Nikopolis ad Istrum is dated back by archaeologists in the 1900.
Nikopolis ad Istrum este studiat de arheologi din anul 1900.
This particular house transferred from the village of Nereju on Museum premises is dated back to the second half of the XIXth century.
Din variata tipologie a gospodăriilor vrâncene, mai mici sau mai mari, după starea materială a proprietarilor, zona este reprezentată în muzeu printr-o locuinţă adusă din satul Nereju, datând din a doua jumătate a secolului al XIX-lea.
It is dated back to the eighth century.
Datează din secolul al VIII-lea.
One of the most bizarre buildings of Ljubljana is the Triple Bridge. Its middle part is dated back to 1842.
Una dintre cele mai fascinante construcții din Ljubljana este Triple Bridge, podul triplu al cărui mijloc datează din anul 1842.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is dated back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
