Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is developing fast
Vertaling van "is developing fast" in Roemeens
se dezvoltă rapid
Much like our bilateral relationship, which is developing fast, but has its foundations in historical bonds stretching far back to the nineteenth century.
Ca și relația noastră bilaterală, care se dezvoltă rapid, dar își are fundamentul în legăturile istorice care datează din secolul al nouăsprezecelea.
The OLED technology is developing fast and it is more and more used in displaying applications, such as mobile phones and PDA screens.
Tehnologia OLED se dezvoltă rapid şi este tot mai mult folosită în aplicaţii de afişare, cum ar fi ecranele telefoanelor mobile şi PDA.
The Internet has became a new business medium, which is developing fast.
Internetul a devenit un nou mediu de afaceri, care se dezvolta rapid.
The area is developing fast, transforming into the new North-West Business District through ongoing projects. Location Perks
Zona se dezvoltă rapid, transformându-se în noul cartier de afaceri din partea de nord a Bucureștiului.
Science is developing fast, and ad hoc reviews occur only very rarely.
Știința evoluează rapid, iar revizuirile ad hoc au loc foarte rar.
The city is developing fast, there are many buildings in various architectural styles.
Orasul se dezvolta repede, apar multe constructii in diverse stiluri arhitectonice.
Nowadays, in the complex society we live in, the so-called "knowledge-based society", the research effort is carefully planned by internal and international institution and is developing fast, assuring an accelerated deployment of the scientific results all over the world.
În societatea complexă de astăzi, aşa-numita "societate bazată pe cunoaştere", activitatea de cercetare este planificată cu grijă de foruri interne şi internaţionale şi se dezvoltă într-un ritm accelerat, rezultatele fiind adoptate în viaţa socială aproape simultan, în toate colţurile lumii.
The specialists notice that the solar energy market in South-East Europe is still at its beginning, but is developing fast enough to become an important branch of the global renewable electricity market.
Piata energiei solare din Sud-Estul Europei este inca slab dezvoltata, dar creste rapid si are un potential real de a deveni o ramura importanta a pietei globale a energiei regenerabile.
Luckily, the digital publishing market is developing fast and it becomes more and more interesting and accessible so I recently illustrated for my first Portugal based client an adapted version of Sleeping Beauty as part of their Bedtime Stories Collection.
Din fericire, piata digitala a cartii se dezvolta asa de repede si de bine incat de curand am avut ocazia sa ilustrez, pentru primul meu client din Portugalia, o adaptare a Frumoasei din Padurea Adrmita, adaptare cu 13 ilustratii, de data aceasta, color.
Technology is developing fast, so try to stay ahead of your opponent.Strategy Defense 4
Noi tehnologii apar mereu, așa că încearcă să fii mereu înaintea oponentului tău.Strategie de Apărare 4
Synoniemen voor is developing fast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.
