Vertaling van "is something really wrong" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
E ceva în neregulă
There is something really wrong with her.
Există, într-adevăr ceva în neregulă cu ea.
Look, there is something really wrong with my girlfriend, and it's dangerous.
E ceva în neregulă cu prietena mea și e periculos.
Annie, there is something really wrong with me.
Annie Ceva nu e în regula cu mine
There is something really wrong with that place.
Ceva nu-i bine cu acest loc.
There is something really wrong with you.
E ceva rău cu tine.
There is something really wrong.
E clar ceva în neregulă.
I thought, "There is something really wrong here, and I just want to know who's actually running this business and why are they lying about it?"
Mi-am zis: "E ceva în neregulă aici și aș vrea să știu cine conduce afacerea și de ce mă mint referitor la ea."
There is something really wrong with you, Jill.
Este ceva efectiv în neregula cu tine, Jill.
There is something really wrong with the economic policy of the European Union, as farmers receive less than 10% of the value of their products.
Politica economică a Uniunii Europene este una fundamental greşită, în condiţiile în care agricultorii primesc mai puţin de 10% din valoarea produselor lor.
There is something really wrong with that place.
Ceva nu-i bine cu acest loc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.