Examples with "it's like... so" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's like... So, I just graduated from Harvard, and I'm starting a new job at a law firm in Southern California, so I'm really happy about that.
Este ca și cum... (Ambele grohăit) Deci, am absolvit de la Harvard, și eu sunt de a începe un nou loc de muncă la o firmă de avocatură în California de Sud, așa că eu sunt foarte fericit despre asta.
I know every protocol backwards and forwards, but when it's you, it's like... So, I just panicked.
Știu toate protocoalele pe de rost, dar când e vorba de tine, e ca și cum...
And it's like... so much for your seer-like qualities, you know?
Asta a spus multe despre calitățile tale de vindecare.
Știi... tocmai, de aceea o plac pe noona așa mult.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.