Vertaling van "it hook" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dude, they've bought it hook line and sinker.
And you fell for it hook, line and flower.
Și ai căzut pentru ea cârlig, linie și flori.
I bought it hook, line, and sinker.
L-am cumpărat cârlig, linie și plată.
Zodiac took it hook, line and sinker.
She swallowed it hook, line and sinker.
He swallowed it hook, line and sinker.
A înghițit și momeala, și cîrligul, și undița.
I think that she took it hook, line and sinker.
But in the end, they bought it hook, line, and sinker.
Dar, în final, au înghițit momeala cu cârlig cu tot.
Bought it hook, line, and sinker.
I'm thinking our witness is a liar, the jury's falling for it hook, line and sinker, and our client isn't telling us something.
Mă gândesc că martorul nostru este un mincinos, juriul se încadrează pentru el cârlig, linie și scufundător, iar clientul nostru nu ne spune ceva.
She is playing the only card she's got, and you are falling for it hook, line and sinker.
Ea joacă singura carte pe care o are și tu ai căzut cu totul.
I fell for it hook, line and sinker!
And you fell for it hook, line, and sinker.
Și tu l-ai crezut, ca o proastă.