Examples with "it... cannot" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That desire to go forward... that willingness to fight for it... cannot be put in a man.
Această dorință de a merge înainte... această voință de a se bate pentru el... nu poate fi pusă pe seama unui singur om.
Minister Hassan Hazal has said... that terrorist cells have been eradicated in our country... and one act of vulgar banditry... followed by superficial evaluations the U.S. places on it... cannot ruin our image or the economy.
Ministrul Hassan Hazaf a spus că celulele teroriste au fost eradicate în țara asta și actele de banditism urmate de evaluări superficiale de către Statele Unite nu pot strica imaginea țării, sau economia acesteia.
And your so-called 'Bernard Shaw' ideas... Anyone who believes in it... cannot be saved.
Și așa-numitele idei "Bernard Shaw"... Oricine crede în asta, nu poate fi salvat.
Andere resultaten
As one Congressman put it, the slaves ... cannot be neutral.
După cum a spus un congresman, sclavii ... nu pot fi neutri.
Unless the king specifically orders it... you cannot touch me.
Dacă regele nu ți-a ordonat, nu mă poți atinge.
It... Strange... I cannot precisely pin point its location it moves.
Ciudat, nu-i pot detecta exact locația, se mișcă.
I cannot allow it... because I cannot live without you.
Nu pot sa-ți permit... pentru ca nu pot sa trăiesc fara tine.
Hef, it... it cannot work.
But I have found it... and I cannot turn my head away, I'm a police officer.
Because you did do it... and I cannot put a witness in the chair to lie.
Pentru că ai făcut-o și nu pot aduce un martor care știu că minte.
It... it cannot be moral to sell guns to people who have no history or experience with such weapons.
Nu poate fi moral să vinzi arme oamenilor care nu au istorie sau experiență cu astfel de arme.
That was tricky, too, to play because it so... cannot not be melodramatic.
Nici eu nu-mi amintesc să fi fost în el.
Even if I have to devote my next seven lives to it my vengeance... cannot be denied.
Chiar dacă va trebui să-mi sacrific următoarele șapte vieți la un loc pentru asta, nu pot să-mi reneg dorința de răzbunare.