Vertaling van "it... like" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I would describe it... like a light.
I mean, it's true that I've never given a second thought to anyone that I've let die, but I take no pleasure in it... like a truly evil man would.
adică, e adevărat ca nu m-am gândit nicio secunda la cineva pe care l-am lăsat sa moara, dar asta nu-mi face nicio placere... ca un om cu adevărat diabolic.
Well, we're not finding iridium... in some of the places we would expect to find it... like in some of the cometary material that we brought back.
Ei bine, n-am găsit iridiu în unele locuri în care ne așteptam să-l găsim, așa cum a fost în materialul recuperat provenit din comete.
If you make the effort... to sit down and design a new life... and you make it the most important thing... and you spend time every day feeding it... like a gardener feeds a seed, you will produce fruit.
dacă faci efortul de a-ți proiecta o noua viata, considerind asta cel mai important lucru și dacă iți petreci timp zilnic hrănind-o asa cum grădinarul ingrijeste un germene, vei obține roade!
Yes. You will come to need it... like air.
Da... pana ce are sa devina necesara... ca aerul.
Sometimes you matched it... like the pattern on your sari.
'Câteodată o potrivești... ''... ca modelul sari-ului tău. '
You want to rule over Mohenjo Daro... and I want to serve it... like my father used to do.
Care doriți să domnească peste Mohenjo Daro... și vreau să-l servească... ca tatăl meu obișnuia să facă.
She loved it... like she loved the carbon dating lecture series, the Griffith Observatory exhibit...
Ea a iubit-o... ca ea a iubit seria datare curs de carbon, exponatul Observatorul Griffith...
They just took it... like it was just a house.
They need it... like a drug.
I can sense it... like someone's choking me... and squeezing the air out of me.
Pot sa vad de parca cineva ma sufoca și scoate aerul din mine.
Will it wait for me or does it... like a toaster?
Va asteapta pentru mine sau nu-l... ca un prăjitor de pâine?
Just tell me what you want, and I'll do it... like always.
Spune-mi ce sa fac și o sa fac... ca de obicei.