Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it... since
Examples with "it... since" and their translation in Roemeens
You won't believe it... since nobody has ever believed it.
N-o să crezi asta, cum de altfel, nimeni nu m-a crezut.
I knew it... since I saw you step down from the bus to help that old lady.
O știu de când te-am văzut coborând s-o ajuți pe bătrâna aia.
The ministers seem to be reluctant to mention it... since their last appeal fell through.
Miniștrii par a fi reticenți în a menționa asta... de la ultima lor întâlnire.
I don't think she'll be using it... since you got her kicked out of school.
Nu cred că ea o va folosi... din moment ce ai făcut să fie dată afară din școală.
We won't take out all of it... since we know from the photo you've always had slightly hooded eyes.
Nu vom scoate totul dacă din fotografie reiese că întotdeauna le-ai avut un pic lăsate.
I've been looking forward to it... since I saw the shadow of his little dingus in the first sonogram.
De fapt, este un moment pe care-l aștept de când am văzut prima lui sonogramă.
And then it got to the point that I accidentally stumbled upon information about this drug and decided to try it... since nothing helps already.
Și apoi a ajuns la punctul că am dat din greșeală pe informații despre acest medicament și am decis să-l încerc... deoarece nimic nu ajută deja.
Why, then you would probably never have been born... which is something of a contradiction, isn't it... since you are clearly there.
Atunci de ce, când tu nu ar fi trebuit să te fi născut,... și este ceva contradictoriu, nu-i asa,... tu ești aici.
He took his own life 13 years ago, and we've avoided talking about it... since then.
Și-a luat viața acum 13 ani, și am evitat să vorbim de asta, că acum... am vorbit.
I've been looking forward to it... since I saw the shadow of his little dingus in the first sonogram.
Aștept momentul ăsta... de când i-am văzut umbra instrumentului în prima lui sonogramă.
Venison has a rather disgusting taste... but we all pretend to savor it... since it can only be seen in movies... and on the tables of grand seigneurs.
Carnea de căprioară e mai curând grețoasă, dar cu toții ne prefăceam că o savuram, fiindcă nu văzusem așa ceva decât prin filme, sau la masa marilor ștabi.
A lot of star athletes signed on. I'm sure Brick didn't think twice about it... since he never thought he was going to die.
Sunt sigură că Brick n-a ezitat nicio clipă, pentru că nu-și imagina că va muri.
Synoniemen voor it... since in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 321659. Exact: 19. Verstreken tijd: 529 ms.
