Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
its code of conduct
Vertaling van "its code of conduct" in Roemeens
codul de conduită
codul său de conduită
codului de conduită
codul ei de conduită
The Agency is not complying effectively with its code of conduct by setting out principles and guidance on independence and confidentiality applicable to the management board and committee members, experts and Agency staff.
Agenția nu își respectă în mod eficient codul de conduită prin stabilirea de principii și orientări cu privire la independența și confidențialitatea aplicabile membrilor consiliului și comitetului de administrație, experților și personalului Agenției.
In the interest of transparency, organisations are invited to provide the public with relevant information about themselves by registering in the transparency register and subscribing to its code of conduct.
Pentru a asigura transparența, Comisia Europeană invită organizațiile care doresc să participe la consultare să se înscrie în Registrul de transparență și să adere la codul de conduită aferent.
where relevant, its code of conduct.
atunci când este relevant, codul său de conduită.
The Council is responsible for making recommendations so that national as well as European developments are communicated and reflected in the PEGI system and its code of conduct.
Consiliul este responsabil pentru emiterea de recomandări astfel încât dezvoltările de la nivel naţional şi european să fie comunicate şi reflectate în sistemul PEGI şi în codul său de conduită.
As one means for evaluating a new or unknown OA publisher or OA journal, we recommend that researchers consult the Open Access Scholarly Publishers Association (OASPA) and its code of conduct.
Ca mijloc primar pentru evaluarea unei edituri sau a unei reviste cu AD noi recomandăm ca cercetătorii să consulte Open Access Scholarly Publishers Association (OASPA) și codul său de conduită.
If you write to any of these companies, they send its Code of Conduct.
Dacă ați scrie la oricare dintre aceste companii, ei trimit Codul de conduită.
Is of the opinion that the concept of controlled full multilingualism, laid down in its Code of Conduct on multilingualism, represents the only means of keeping costs within acceptable budgetary limits, whilst maintaining equality among Members and citizens
este de părere că conceptul de multilingvism integral controlat, prevăzut în Codul de conduită privind multilingvismul, reprezintă singura modalitatea de a menţine costurile în limite bugetare acceptabile, păstrând în acelaşi timp egalitatea între deputaţi şi cetăţeni
acknowledges that the Joint Undertaking has updated its Code of Conduct in 2012 that sets clear rules regarding the prevention and management of conflicts of interests
constată că întreprinderea comună și-a actualizat în 2012 codul de conduită, care stabilește norme clare în ceea ce privește prevenirea și gestionarea conflictelor de interese
Juries will be appointed in accordance with Total's compliance policy and its Code of Conduct.
Jurații sunt numiți respectând politica de conformitate Total, precum și Codul său de conduită.
In the interest of transparency, organisations are invited to provide the public with relevant information about themselves by registering in the Transparency Register and subscribing to its Code of Conduct.
Pentru a asigura transparenţa, organizaţiile sunt invitate să furnizeze publicului informaţii relevante în ceea ce le priveşte, înscriindu-se în Registrul de transparenţă şi acceptând codul de conduită aferent.
Urges Member States to abide by the EDA's Code of Conduct on defence procurement and its Code of Conduct on offsets, so as to prevent violations of internal market rules and reduce opportunities for corruption
îndeamnă statele membre să respecte Codul de conduită privind achizițiile publice din domeniul apărării al AEA, precum și Codul de conduită privind compensările al acesteia, astfel încât să se prevină încălcarea normelor care reglementează piața internă și să se reducă situațiile propice corupției
Calls on the EU to make its Code of Conduct on Arms Exports a legally binding instrument
invită UE transforme Codul său de conduită privind exporturile de armament într-un instrument obligatoriu din punct de vedere juridic
Inditex said last September that its social audits had found the plant complied with its Code of Conduct.
Anul trecut, în septembrie, Inditex a declarat că auditurile realizate la fabrica din Calafat au concluzionat că aceasta respectă codul de conduită al brandului.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 25 ms.
