We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
componenta sa principală
principala sa componentă
There is a violation of the synthesis of ergosterol, which is its main component.
Există o încălcare a sintezei ergosterolului, care este componenta sa principală.
Its main component is an aliphatic amino acid.
Componenta sa principală este un aminoacid alifatic.
The BT Financial Group was formed in 2003, its main component being Banca Transilvania, with which are also included BT Asset Management, BT Direct, BT Leasing, BT Securities, Factoring company, BT Finop Leasing and Medicredit.
Grupul Financiar Banca Transilvania s-a format în anul 2003, principala sa componentă fiind Banca Transilvania, alături de care mai figurează BT Asset Management, BT Direct, BT Leasing, BT Securities, Compania de Factoring, BT Finop Leasing și Medicredit.
Its main component - as the Commissioner has already said - is olive oil.
Principala sa componentă - după cum a menţionat deja comisarul - este uleiul de măsline.
Its main component is sandstone or quartz sand.
Componenta sa principală este gresia sau nisipul de cuarț.
Its main component is host machine...
Componenta sa principală este masina gazda...
Its main component is Argireline, which is a synthetic protein and has a special chemical structure.
Componenta sa principală este Argireline, care este o proteină sintetică și are o structură chimică specială.
Chain kosour - this is the most important element of the modular design, its main component.
Lanțul kosour - acesta este cel mai important element al designului modular, principala componentă a acestuia.
I thought it was a hair fragment, but its main component is alumino-silicate, with traces of zirconium.
Am crezut ca a fost un fragment de par, dar principalele sale componente este alumino-silicat, cu urme de zirconiu.
Mentha piperita, an important medicinal plant due to its volatile oil content and especially its main component, menthol, is cultivated at present on small surfaces.
Mentha piperita, o importanta planta medicinala datorita continutul de ulei volatil si în special componentul principal al acestuia, mentolul, se cultiva in prezent pe suprafete mici.
Everybody knows what its main component is, but only few people are familiar with the exact composition and proportions that guarantee 400% increase in a testosterone level.
Toata lumea stie care ii este principalul component, dar doar putini oameni sunt familiarizati cu compozitia exacta si cu proportiile care garanteaza 400% crestere in nivelul de testosteron.
All this will help us understand that it is essential to project an image of the city by juxtaposing its main component dimensions: human and urban, because they shape each other.
Toate acestea ne vor ajuta să înțelegem că este esențială proiectarea unei imagini asupra orașului prin juxtapunerea principalelor dimensiuni care îl compun: cea umană și cea urbană, deoarece între acestea există o relație reciprocă de modelare.
If the VAS is made up of separate components, its main component(s) shall bear a reference mark and the certificate of conformity shall provide a list of such reference marks.
Dacă SAV este alcătuit din componente separate, componenta sau componentele sale principale trebuie să poarte o marcă de referință iar certificatul de conformitate trebuie să cuprindă o listă a mărcilor de referință respective.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.