She was upset after being ticketed for jaywalking at the busy intersection.
Era supărată după ce a fost amendată pentru traversare neregulamentară în intersecţia aglomerată.
I'ma send the three-six to pick him up for jaywalking.
Voi trimite să îl ridice pentru traversare neregulamentară.
I could give you a ticket for jaywalking.
Te-aș putea amenda pentru traversare ilegală.
You don't have enough to charge me with jaywalking.
Nu ai destule dovezi nici pentru traversare neregulamentară.
The car veered to avoid hitting a jaywalking pedestrian at the crosswalk.
Mașina a virat ca să nu lovească un pieton care traversa neregulamentar pe trecere.
Some states have chosen to criminalize jaywalking in busy urban areas.
Unele state au ales să incrimineze traversarea neregulamentară pe arterele aglomerate.
He's never been processed, not even a jaywalking charge.
El nu a fost niciodată procesat, nici măcar o taxă jaywalking.
Well, mine gave sermons that threatened damnation for jaywalking.
Al meu ținea predici care amenința cu blesteme apucarea pe căi greșite.
And if that's not gangster, he's got a jaywalking citation.
Și dacă acest lucru nu este gangster, are o citare jaywalking.
Pretty soon, you'll start executing people for jaywalking.
Curând, veți începe să executați oamenii pentru că traversează aiurea.
Car always has to stop, even if they're jaywalking.
Mașina trebuie să oprească, chiar dacă ei traversează aiurea.
All we got on this guy is a warrant for jaywalking.
Tot ce avem despre tipul asta e un mandat de trecere neregulamentara.
The construction of the underpass reduced jaywalking accidents significantly.
Construirea pasajului subteran a redus considerabil accidentele cauzate de traversarea neregulamentară.