We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doar în jur
doar ne prosteam
doar mă prostesc
doar se prostește
se prostea
M-am prostit
Glumeam doar
doar mă prosteam
pur și simplu mers în jurul valorii
Dad, I was just messing around.
Tată, am fost doar în jur de joc.
No, I'm just messing around.
Nu, sunt doar în jur de joc.
I'm sorry, we were just messing around...
Îmi pare rău, doar ne prosteam...
When did you take this, at Halloween? No, just messing around the house.
Era de Halloween? - Nu, doar ne prosteam...
What I'm doing to you, I'm just messing around.
Ce fac eu cu tine, doar mă prostesc.
This? No, I'm just messing around.
Asta? Nu, doar mă prostesc.
And, he had this drum set, and at first I was just messing around, but then it turned into something.
Și el a stabilit acest drum, iar la început am fost doar în jur de joc, dar apoi sa transformat în ceva.
We were just we were just messing around, weren't we?
Am fost doar am fost doar în jur de joc, nu am fost?
We were just... we were just messing around, weren't we?
Am fost doar... am fost doar în jur de joc, nu am fost?
I'm working my guts out down here while you are just messing around.
Am de lucru de moarte pe aici în timp ce sunt doar în jur de joc.
At first, I thought that he was just messing around, but then he walked out without paying.
La început, am crezut că el a fost doar în jur de joc, Dar apoi el a plecat fără să plătească.
Grant, he was just messing around, OK?
Grant, el a fost doar în jur de joc, OK?
He was just messing around, I think it was, like, halloween or something.
El a fost doar în jur de joc, cred că a fost, cum ar fi, Halloween sau ceva.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.