Vertaling van "just... So" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's just... so crazy, 'cause if I just would've gotten up...
Este atât de nebun, pentru că dacă tocmai s - ar fi ajuns sus...
I'm just... so glad to be here with my... my dear friend, the Prime Minister.
Sunt atât de bucuros sa fiu aici, cu dragul meu prieten, primul ministru.
There's just... so much that I wish I would have said the last time I saw her.
Sunt atâtea lucruri pe care aș fi vrut să i le fi spus ultima oară când am văzut-o.
It was just... so many things.
Erau așa de multe lucruri și...
We'll just... So, tell me about this boat.
You're okay, just... So, everyone, let's begin.
I just... So, you're saying, you like me.
I'll just... So, will you check the account?
You know, just... So, tell me something.
You know, sometimes fear just... So, what you thinking?
Știți, uneori frica... Deci, ce părere ai?
I... I just... So, the dog thinks this is all real?
Vreau să aleg ceva mai câinele crede că totul e real?
No matter what you do, you just... So, did she have any favorite toys?
Indiferent de ceea ce faci, doar... Deci, a făcut ea nici jucăriile preferate?
No, but still, just... So, if he can't understand me, then why can't I say whatever it is that I want to say?
Nu, dar totuși, doar... Deci, dacă nu mă poate înțelege, atunci de ce nu pot să spun ce vreau să spun?