Examples with "just... he says" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I would go into detail, but let's just say... he left the building.
N-as intra în detalii, dar hai sa spunem ca... el a parasit clădirea.
But it... he just says he wishes his mother was still in jail.
Dar acolo... el spune doar că și-ar dori ca mama lui să fie încă la pușcărie.
But just imagine... if he says yes, you will be able to achieve whatever you want.
Dar doar imaginează-ți... dacă va spune da, vei putea să realizezi tot ceea ce-ți dorești.
I would go into detail, but let's just say... he left the building.
Aș putea intra în amănunte, dar ajunge să spunem că a "părăsit" cIădirea.
His health, well, let's just say... he's not up to a full 18 holes anymore.
Sănătatea lui, să spunem că... nu mai e în stare să lovească 18 găuri.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.