Examples with "just... sort of went" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So I just grabbed him and sort of went... you know, at the edge of the lake, went to push him in.
Deci, l-am împins din mers... stiti, la marginea lacului, l-am împins în el.
And then the verbal hellos stopped... and we just went into these little sort of nods of recognition.
Doctore, chestia e că, sunt foarte îndrăgostit de Elaine... și ea e foarte îndrăgostită de mine... am aprecia dacă ai renunța... și ne-ai permite să ne continuăm relația nederanjați.
It's just, things with Marcus just sort of went down, and I just would like to keep my private life private just for the moment - not forever or anything, and...
Doar că... relațiile cu Marcus s-au cam dus de râpă, iar eu as vrea să-mi păstrez viata privată... pentru moment, nu pentru totdeauna...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.