We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se justifică
Usually, the restaurant fully justifies itself in one year, having established all the basic processes of its activity.
De obicei, restaurantul se justifică pe deplin într-un an, stabilind toate procesele de bază ale activității sale.
Such traction justifies itself in daily operation, if there is a need, then it is possible to abruptly switch to any transmission.
O astfel de tracțiune se justifică în funcționarea zilnică, dacă există o nevoie, atunci este posibil să treceți brusc la orice transmisie.
The statement that own business, being built on the trade in alcohol products, is beautiful, and most importantly, reliable and promising investment, fully justifies itself.
Afirmația că propria afacere, construită pe comerțul cu produse alcoolice, este frumoasă și, cel mai important, o investiție fiabilă și promițătoare, se justifică pe deplin.
Treatment of osteomyelitis with folk remedies also largely justifies itself, however, it is not worthwhile to engage in self-medication at home, but it is better to trust doctors.
Tratamentul osteomielitei cu medicamentele folclorice se justifică, de asemenea, în mare măsură, însă nu merită să se angajeze în auto-medicație acasă, dar este mai bine să se aibă încredere în medici.
Football game of millions, fully justifies itself, especially when you look through the statistics of bookmakers, where most betters bet on football.
Joc de fotbal de milioane, se justifică pe deplin, mai ales atunci când te uiți prin statisticile de case de pariuri, unde majoritatea pariorilor pariază pe fotbal.
The price of floodlights is now quite low, and as a budget option, such a cover justifies itself.
Prețul spoturilor este acum destul de mic și, ca opțiune bugetară, o astfel de acoperire se justifică.
Well, the cost of the powder-actuated guns justifies itself.
La o asemenea utilizare, prețul modelului cu exploziv se justifică.
The price of such products is not small, but it justifies itself.
Prețul acestor produse nu este mic, dar se justifică.
And he did not regret, it fully justifies itself.
Și nu a regretat, se justifică pe deplin.
This is a rather laborious and "dirty" process, but the result justifies itself.
Acesta este un proces destul de laborios și "murdar", însă rezultatul se justifică.
Cheating justifies itself, because when you're not interested in your partner, there are plenty of excuses.
E o justificare în sine, căci, dacă nu te atrage partenerul, există destule scuze.
When this eventually happens, the work justifies itself as art, and the hierarchy of value dissolves.
Când lucrul ăsta se va întâmpla, munca se justifică drept artă, iar ierarhia valorilor se dizolvă.
The rightfulness of the "shopping" concept justifies itself through a different approach of what we called "cumparaturi" until now.
Legimitatea conceputului de "shopping" se justifica printr-o altfel de abordare a ceea ce numeam pana acum "cumparaturi".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.