The children caused mischief by knocking over the flower pots.
Copiii au făcut numai pozne și au răsturnat ghivecele cu flori.
A traipsing squirrel darted quickly across the yard, knocking over garden tools.
O veveriță zburdalnică a țâșnit prin curte și a răsturnat uneltele de grădină.
I began to run, crashing through the market and knocking over carts.
Am început să curgă, crashing prin piață și bate peste căruțe.
Like the ones that have been knocking over laboratories.
Ca și cele care au fost bate peste laboratoare.
The kids were larking about in the garden, knocking over flower pots.
Copiii făceau prostii în grădină, răsturnând ghivecele cu flori.
He was roaring drunk last night, knocking over chairs in the pub.
A fost beat mort aseară, răsturnând scaunele prin cârciumă.
He tried to create a diversion by knocking over a vase accidentally.
A încercat să creeze o diversiune răsturnând "din greșeală" o vază.
I awkwardly reached for the remote, knocking over the glass accidentally.
Am întins mâna după telecomandă cu mișcări stângace și am răsturnat paharul din greșeală.
She was called a butterfinger after knocking over the vase twice in one day.
Au început să-i spună neîndemânatică după ce a răsturnat vaza de două ori în aceeași zi.
The cat romped through the house, knocking over a few things.
Pisica a zburdat prin casă, răsturnând câteva lucruri.
The child averted his eyes after knocking over the vase accidentally.
Copilul și-a plecat privirea după ce a răsturnat din greșeală vaza.
The dog barged through the door, knocking over a plant pot.
Câinele a năvălit pe ușă, răsturnând un ghiveci cu flori.
The cat jumped onto the counter, knocking over the bread bin accidentally.
Pisica a sărit pe blat şi a răsturnat din greşeală cutia de pâine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.