So what we've got here is a choice between a slightly dirty librarian and a clever lap dancer.
Deci ce avem aici e o alegere dintre o librăreasă un pic perversă și o dansatoare la bară deșteaptă.
It's like being a paraplegic lap dancer.
E ca și cum ai fi o dansatoare în poale paraplegică.
Maybe with your favorite lap dancer in tow.
Poate în poală cu dansatoarea ta favorită.
A daughter who's a lap dancer.
O fiică ce dansează la bară.
But the world lost a good lap dancer, right?
Dar lumea a pierdut o dansatoare bună la bară, corect?
Is it true she once said that you would do better as a a lap dancer than as a lawyer?
Este adevărat că ea odată a spus că tu ar trebui mai bine să fii dansatoare la bară decât avocat?
Such as might be utilized by a lap dancer?
Ca acelea folosite de dansatoare?
I'm a lap dancer.
Sunt un dansator tur.
Maybe with your favorite lap dancer in tow.
Poate cu dansatoarea ta preferată în poala la remorc.
Maybe with your favorite lap dancer in tow.
Poate ai fugit în deșert cu dansatoarea ta preferată.
But the world lost a good lap dancer, right?
Dar lumea a pierdut o dansatoare bună la bară, corect?
Is it true she once said that you would do better as a lap dancer than as a lawyer?
Este adevărat că ea odată a spus că tu ar trebui mai bine să fii dansatoare la bară decât avocat?
A daughter who's a lap dancer.
O fiica dansatoare la bara.