Put a leak-proof lid on the pan.
Puneți un capac etanș peste cratiță.
Designing packaging that reduces exposure, for example ensuring a product that could trigger a skin allergy is packaged in a leak-proof container.
Proiectarea ambalajelor astfel încât să reducă expunerea, de ex. având grijă ca un produs care ar putea provoca alergie cutanată să fie ambalat într-un recipient etanş.
Animal by-products and processed products must be collected and transported in sealed new packaging or covered leak-proof containers or vehicles.
Subprodusele de origine animală și produsele prelucrate trebuie să fie colectate și transportate în ambalaje noi sigilate sau în recipiente sau vehicule ermetice acoperite.
received in packaging, such as in big bags, or in covered leak-proof containers or means of transport
sunt recepționate ambalate, de exemplu în saci mari sau în recipiente sau mijloace de transport ermetice acoperite
The leak-proof design prevents urinary leakage.
Proiectarea rezistentă la scurgeri previne scurgerile urinare.
The excess flow valve shall be so designed as to be leak-proof at a pressure of 1,5 times the working pressure (MPa).
Supapa de exces de debit va fi astfel proiectată încât să fie rezistentă la scurgeri la o presiuni de 1,5 ori presiunea de serviciu (MPa).
During transport to the approved or registered establishment or plant, the trade samples must be packaged in leak-proof containers.
În timpul transportului către unitatea sau instalația autorizată sau înregistrată, probele comerciale trebuie să fie ambalate în recipiente etanșe.
Carcasses of killed animals must be sprayed with disinfectant and removed from the holding in covered and leak-proof containers for processing and disposal.
Carcasele de animale sacrificate se aspersează cu dezinfectant și se îndepărtează din exploatație în recipiente închise și etanșe, în vederea prelucrării și a eliminării.
Our entire production is tested to be 100% leak-proof.
Intreaga producție este testata pentru a fi 100% etanșe.
How leak-proof are the roof systems?
Cât de etanșe sunt sistemele de acoperiș?
be waterproof, leak-proof and hermetically sealed
să fie impermeabil la apă, etanș și sigilat ermetic
are transported and stored in leak-proof containers
să fie transportate și antrepozitate în recipiente etanșe
It is leak-proof, easy for the toddler to use independently with its unique twist lid, can be fully disassembled and easily cleaned.
Aceasta este etanşă, uşor de folosit de către copil în mod independent, datorită capacului rotativ unic, şi complet dezmembrabilă şi curăţabilă.