Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
legislative developments
Geflecteerde vorm van legislative development
Vertaling van "legislative developments" in Roemeens
evoluțiile legislative
evoluții legislative
procesul legislativ
evoluțiilor legislative
Encourages consultation of the various stakeholders involved in legislative developments
încurajează consultarea diferitelor părți interesate implicate în evoluțiile legislative
Degree of harmonisation and legislative developments ( )
Gradul de armonizare și evoluțiile legislative ( )
As a result, the proposal is, on the hand, coherent with the existing provisions and, on the other hand, introduces legislative developments there where it has been considered that the current legislation is insufficient and needs to evolve according to societal changes.
În consecință, pe de o parte propunerea este coerentă cu dispozițiile existente, iar pe de altă parte, ea introduce evoluții legislative acolo unde s-a considerat că legislația actuală este insuficientă și trebuie să evolueze în conformitate cu schimbările societale.
The proposed amending regulation has as its objective to update the contents of the Annex to reflect recent legislative developments in the field of consumer protection.
Propunerea de regulament de modificare are drept obiectiv actualizarea conținutului anexei, pentru a reflecta recentele evoluții legislative în domeniul protecției consumatorului.
The rapporteur also supports co-regulation, whereby the various stakeholders are involved in legislative developments, so that the resulting measures are more effective and easier to apply.
De asemenea, raportorul încurajează coreglementarea, care asociază diferitele părți interesate în procesul legislativ, îmbunătățind astfel eficacitatea și aplicabilitatea măsurilor.
I agree with the rapporteur, who suggests broadening the scope and increasing the frequency of such sweeps and encouraging coregulation, whereby the various stakeholders are involved in legislative developments, so that the resulting measures are more effective and easier to apply.
Sunt de acord cu raportorul, care sugerează extinderea ariei de cuprindere și creșterea frecvenței acestor acțiuni de verificare, precum și încurajarea co-reglementării, pentru implicarea în procesul legislativ a diferitelor părți interesate, astfel încât măsurile luate să fie mai eficiente și mai ușor de aplicat.
Prepare a national strategy and an action plan for further legislative developments and strengthening of intellectual property rights (IPR).
Pregătirea unei strategii naționale și a unui plan de acțiune pentru evoluțiile legislative ulterioare și consolidarea drepturilor de proprietate intelectuală (DPI).
Recent case-law and legislative developments in EU and EFTA countries
Jurisprudența recentă și evoluțiile legislative din statele UE și AELS
In light of recent legislative developments with respect to the implementation of the banking union, the Governing Council has decided to further refine the rules applicable to counterparties to the Eurosystem's monetary policy operations.
Având în vedere evoluțiile legislative recente în materie de punere în aplicare a uniunii bancare, Consiliul guvernatorilor a decis să detalieze normele aplicabile contrapărților la operațiunile de politică monetară ale Eurosistemului.
In order to take into account legislative developments, the lists of contracting entities in the postal services sector contained in Annex VI to Directive 2004/17/EC should be updated accordingly.
Pentru a lua în considerare evoluțiile legislative, listele entităților contractante din sectorul serviciilor poștale incluse în anexa VI la Directiva 2004/17/CE trebuie actualizate în mod corespunzător.
The Union should, however, renew that declaration at the time of approval of the Rail Protocol in order to correct a factual mistake and to take into account legislative developments and the accession of the Republic of Croatia to the Union.
Cu toate acestea, Uniunea ar trebui să reînnoiască respectiva declarație la momentul aprobării Protocolului feroviar, pentru a se corecta o eroare de fapt și pentru a se lua în considerare evoluțiile legislative și aderarea Croației la Uniune.
After giving an account of the facts and the legislative developments in the case, Chiti focuses on the judgments of the Supreme Court of Cassation.
După ce descrie faptele și evoluțiile legislative în speță, cabinetul de avocatură Chiti se axează pe hotărârile Curții Supreme de Casație.
║ national legislation and legislative developments in the field of asylum, including case law.
║ legislațiile naționale și evoluția acestora în materie de azil, inclusiv jurisprudența.
Synoniemen voor legislative developments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 29 ms.
