We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In many industrial processes, such as fermentation, digestion or chemical processes, foam causes great problems as it makes process less controllable.
În multe procese industriale, cum ar fi procesele de fermentație, digestie sau chimice, spuma provoacă mari probleme, deoarece face procesul mai puțin controlabile.
But, again, we caution you that this will make you less controllable, harder to hypnotize, and then you may have the very odd experience of waking up while many around you are still asleep.
Dar, vă atragem din nou atenţia că acest lucru vă va face mai puţin controlabili, mai greu de hipnotizat şi atunci veţi putea avea experienţa foarte ciudată de a merge, în timp ce mulţi din jurul vostru încă dorm.
And, we must caution you that it will also de-hypnotize you-make you less controllable.
Şi trebuie să vă atragem atenţia că vă va de-hipnotiza, vă va face mai puţin controlabili.
The building site was owned by the state and was less controllable than any building site nowadays, whether it is publicly owned by a state more closely structured by a number of capitalistic rules or privately owned by an entrepreneur who carefully monitors the works.
Șantierul era al statului și mai puțin controlabil decât ceea ce se face astăzi într-un șantier fie al unui stat ceva mai structurat după niște reguli capitaliste, fie al unui comanditar privat care își urmărește atent lucrările.
The odd thing about it, however, is that when you bring yourself to your senses, so to speak, you are less controllable, less "manipulatable" by those forces that control the thought stream of humanity through mis-information, manipulation and mind-control.
Partea ciudată este că atunci când vă veţi veni în fire, ca să spunem aşa, veţi fi mai puţin controlabili, mai puţin "manipulabili" de către acele forţe care controlează fluxul gândirii omenirii, prin dezinformare, manipulare şi control al minţii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.