Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
let's split the difference
Definitie
Vertaling van "let's split the difference" in Roemeens
Definitie
să împărțim diferența
hai să ajungem la un compromis
All right, let's split the difference and call it our problem.
Bine, să împărțim diferența și să-mi spui problema.
All right, let's split the difference.
În regulă, să împărțim diferența.
We can't decide on a price, so let's split the difference.
Nu ne putem hotărî la un preț, deci hai să ajungem la un compromis.
We're both a little unhappy with these numbers; let's split the difference.
Suntem amândoi cam nemulțumiți de aceste sume; hai să ajungem la un compromis.
You want fifty, I want thirty; let's split the difference at forty.
Tu vrei cincizeci, eu vreau treizeci; hai să ajungem la un compromis la patruzeci.
Okay, let's split the difference.
Bine, să găsim un mediu fericit.
Al, let's split the difference.
Al, sa terminam cu cearta.
Okay, let's split the difference.
Bine, să găsim un mediu fericit.
Al, let's split the difference.
Al, să terminăm cu cearta.
Okay, let's split the difference.
Bine, hai să împărțim diferența!
Let's split the difference and call it a tenner.
Împărțim restul și am încheiat afacerea.
Let's split the difference.
Hai s-o facem pe la mijloc.
Let's split the difference.
Hai să facem un compromis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 32 ms.
