Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
leverage effect
Definitie
Vertaling van "leverage effect" in Roemeens
Definitie NEW
efect de pârghie
efectul de levier
efect de levier
efectul de pârghie
efect multiplicator
efectului de levier
efectului de pârghie
It is aimed at achieving a leverage effect with the financial resources available.
Această inițiativă urmărește realizarea unui efect de pârghie cu resursele financiare disponibile.
It must be able to exert a leverage effect in order to improve living conditions for local residents.
Acest instrument trebuie să producă un efect de pârghie în cartiere, în vederea îmbunătățirii condițiilor de viață ale locuitorilor.
The leverage effect was estimated using the following method
Efectul de levier a fost estimat cu următoarea metodă
The leverage effect indicated in the programme is 5,7 over the lifetime of the programme.
Efectul de levier indicat în program este de 5,7 pe întreaga durată a programului.
A positive, leverage effect has therefore been observed.
Prin urmare, s-a observat un efect de levier pozitiv.
However, the initiative is very promising and has a high potential leverage effect.
Totuși, inițiativa este foarte promițătoare și are un important efect de levier potențial.
The same applies to cohesion policy, where we could create a leverage effect by providing project-related loans.
Același lucru este valabil pentru politica de coeziune, în cadrul căreia am putea crea un efect de pârghie prin furnizarea de împrumuturi pentru proiecte.
Their contributions should also relate to additional activities to be undertaken by them, in order to ensure a strong leverage effect.
Contribuțiilor lor ar trebui să vizeze și activitățile suplimentare care urmează a fi întreprinse de către acești membri, în scopul de a garanta un puternic efect de levier.
Such leverage effect is increased by allowing the possibility to use and re-use the funds invested and generated by those financial instruments.
Acest efect de pârghie este sporit prin crearea posibilității de folosire și refolosire a fondurilor investite și generate de respectivele instrumente financiare.
Moreover, a high leverage effect will be triggered and other important aspects, such as social integration and the attractiveness of the region will be positively influenced.
Mai mult, se va declanșa un important efect de levier și vor fi influențate în mod pozitiv alte aspecte importante, cum ar fi integrarea socială și atractivitatea regiunilor.
Their co-financing should be a major priority in the regions covered under the latter, where limited financial resources need to be concentrated so as to reach critical mass and generate a leverage effect.
Cofinanțarea investițiilor respective ar trebui să constituie o prioritate majoră în regiunile vizate de cel de-al doilea program, în care resursele financiare limitate trebuie să fie concentrate astfel încât să se poată atinge o masă critică și să se producă un efect de levier.
The arms must be taut in order to have a leverage effect: the lower arm pulls and the other pushes.
Braţele trebuie să fie întinse bine pentru a realiza un efect de levier: braţul de jos trage şi cel de sus împinge.
leverage certificates means certificates that track the performance of the underlying asset with leverage effect
certificate cu efect de levier înseamnă certificate care urmăresc performanța activului suport cu efect de levier
Synoniemen voor leverage effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 41 ms.
