The manager values likeability as much as skills when hiring.
Managerul apreciază la fel de mult felul plăcut de a fi cât și competențele atunci când angajează pe cineva.
Likeability is a trait that can be developed with practice.
Likeability can be a key factor in building trust quickly.
His likeability shines through when he talks to new people.
A leader's likeability can influence the motivation of employees.
Felul plăcut de a fi al unui lider poate influența motivația angajaților.
She lost some likeability after the controversial statement she made.
A mai pierdut din simpatie după declarația controversată pe care a făcut-o.
In the interview, she emphasized her likeability as a strength.
La interviu, și-a prezentat felul plăcut de a fi drept un atu important.
People are drawn to her likeability and warm smile.
Oamenii sunt atrași de farmecul ei și de zâmbetul cald.
They measured the actor's likeability based on audience reactions.
Au măsurat cât de plăcut este actorul în funcție de reacțiile publicului.
And we know where we rank in likeability.
Her likeability makes her the most popular student in the class.
Farmecul ei o face cea mai populară elevă din clasă.
I've never had my likeability put on a pie chart.
Niciodată nu mi-am pus potențialul de fermecătoare pe o diagramă.
But when asked if the likeability issue would affect their voting choice...
Dar când a fost întrebat dacă problema likeability ar afecta alegerea lor de vot...