We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enumerate în secțiunea
In addition to the items listed under section 1, the following items may also be considered as part of the expanded inspection for oil tankers
În afară de articolele enumerate în secțiunea 1, următoarele articole pot, de asemenea, să facă obiectul a unei inspecții extinse pentru tancurile petroliere
In addition to the items listed under Section A, the following items shall be considered as part of the expanded inspection for passenger ships
În plus față de elementele enumerate în secțiunea A, următoarele elemente trebuie considerate ca făcând parte din inspecția extinsă la navele de pasageri
niny For a given health effect, if a mixture has not been tested for its health effects as a whole, relevant information on relevant substances listed under Section 3 shall be provided.
Pentru un anumit efect asupra sănătății, dacă un amestec nu a fost testat ca întreg în ceea ce privește efectele acestuia asupra sănătății, se furnizează informații relevante privind substanțele relevante enumerate în secțiunea 3.
For this purpose the methods listed under section 3 shall be used.
În acest scop se folosesc metodele menționate la punctul 3.
On this basis, the spoil of the extraction of coal, lignite, slate, shale and the substances listed under Section 18(3) does not seem to be in a comparable situation with taxed aggregates in the light of the objective of the AGL.
Pe această bază, reziduurile din extracția cărbunelui, lignitului, ardeziei și șistului, precum și a substanțelor enumerate la articolul 18 alineatul (3) nu par să se afle într-o situație comparabilă cu agregatele taxate, având în vedere obiectivul urmărit de taxa pe agregate.
You can opt out of marketing notifications or emails by changing the settings in your App or sending us an email or mail to the addresses listed under Section 11 below.
Puteți renunța la notificările sau la e-mailurile de marketing prin modificarea setărilor din aplicație sau prin trimiterea unui e-mail sau a unei scrisori către adresele listate în Secțiunea 11 de mai jos.
Name and title (function) of the person responsible for managing the programme of activities listed under Section II 2.1.
Numele și titlul (funcția) persoanei responsabile cu gestionarea programului de activitate menționat în secțiunea II 2.1
'compulsorily notifiable disease' means a disease listed under Section I of Annex B
"boală cu declarare obligatorie": una dintre bolile menționate în anexa B secțiunea I
'compulsorily notifiable disease' means a disease listed under Section I of Annex B
"boală a cărei declarare este obligatorie": boala menţionată în anexa B secţiunea I
Claims are limited to one year after the beginning of the legal limitation of claims with the exception of the claims listed under Section XI 3.
Prescripţie Termenul de prescripţie este de un an de la începerea prescripţiei legale cu excepţia revendicărilor menţionate la punctul XI.
In Article 2(7), "as listed under Sections I and II of Annex B" shall be replaced by "as listed under Section I of Annex B".
La articolul 2 alineatul (7), "astfel cum este specificat în lista din secțiunile I și II ale anexei B" se înlocuiește cu "astfel cum este specificat în lista din secțiunea I a anexei B".
The identification data of NextCar GmbH are listed under Section II.
Datele de identificare ale societății NextCar GmbH sunt afișate la punctul II.
multilateral development banks, as listed under Section 4.2 of Part 1 of Annex VI to Directive 2006/48/EC
băncilor multilaterale de dezvoltare enumerate în partea 1 secțiunea 4.2 din anexa VI la Directiva 2006/48/CE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.