Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
log
View images
Vertaling van "log" in Roemeens
Vervoegen
The dog-sitter kept a daily log of the dog's activities.
Îngrijitoarea de câini a ținut un jurnal zilnic cu activitățile câinelui.
At every post held, a detailed log of activities was maintained carefully.
La fiecare post se ținea cu grijă un jurnal detaliat al activităților.
The baby finally stopped crying and is sleeping like a log now.
Bebelușul în sfârșit a încetat să mai plângă și doarme buștean acum.
He hollowed out a space inside the log to hide his belongings.
A scobit interiorul unui buștean ca să-și poată ascunde lucrurile acolo.
The manager checked the counting log to confirm the number of items.
Managerul a verificat registrul de numărare ca să confirme numărul articolelor.
The room clerk updated the guest log with the new arrivals efficiently.
Receptionerul a actualizat rapid registrul de oaspeți cu noile sosiri.
She screamed with excitement as the log ride plunged into the water.
A țipat de entuziasm când plimbarea cu buștenii s-a prăbușit în apă.
After the long hike, I slept like a log until late morning.
După drumeția lungă, am dormit buștean până târziu dimineață.
You can jump directly to the line number mentioned in the error log.
Poți sări direct la numărul de rând menționat în jurnalul de erori.
After the marathon, I was sleeping like a log and heard nothing.
După maraton, am dormit buștean și n-am auzit absolut nimic.
She took some cold medicine and then slept like a log.
A luat niște medicamente pentru răceală și apoi a dormit buștean.
After the sale, she reconciled the payment received with the transaction log.
După vânzare, ea a reconciliat plata încasată cu jurnalul tranzacției.
She will make an entry in the log book after completing the task.
Va face o înregistrare în registrul de bord după ce termină sarcina.
Images of log
bustean
butuc
bustean
trunchi de copac
log
dispozitiv de măsurare
Uitdrukkingen met log: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
log in v.
a autentifica · a logare
"I log in to my email every morning to check messages."
log into v.
a se autentifica · a se loga
"She will log into her account to check emails."
log on v.
a se autentifica pe un site
"She logs on to check her email several times a day."
log out v.
a te deconecta · a ieși din cont
"Always sign out of the app when you finish using it."
! like a log adv.
ca un buștean · ca o piatră
"After the long hike, he slept like a log."
log off v.
a deconecta · a deloga
"Please log off before shutting down the computer."
sleeping like a log adj.
a dormi buștean · a dormi adânc
"After the long hike, she was sleeping like a log."
easier than rolling off a log adj.
mai ușor decât să cazi de pe un buștean
"Solving that puzzle was easier than rolling off a log."
easy as falling off a log exp.
floare la ureche
"The test was easy as falling off a log for her."
like a bump on a log exp.
ca o bucată de lemn
"He sat like a bump on a log during the entire meeting."
like falling off a log adv.
floare la ureche · foarte ușor
"He solved the puzzle like falling off a log."
! like rolling off a log adv.
ca o joacă · fără niciun efort
"She solved the puzzle like rolling off a log."
sleep like a log exp.
a dormi buștean
"After the hike, I slept like a log."
! bump on a log n.
leneș · inactiv
"He sat there like a bump on a log, not helping at all."
saw log n.
bustean de tăiat · bustean pentru cherestea
"The saw log was positioned for the next cut at the mill."
ants on a log n.
țelină cu unt de arahide și stafide
"She made ants on a log for the kids' lunch."
easy as rolling off a log exp.
floare la ureche
"The test was easy as rolling off a log."
log up v.
a acumula · a strânge
"She logged up many hours of practice."
! easier than falling off a log adj.
foarte ușor · extrem de ușor
"The homework was easier than falling off a log for her."
flog the log v.
a pierde timpul · a nu face nimic
"Stop flogging the log and get to work."
Synoniemen voor log in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11518. Exact: 11518. Verstreken tijd: 63 ms.
