Examples with "long time... like" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Forgive me for being sentimental, but my world-travelling ex-pat son has been away for a long time, and... like any mother would, I missed him, terribly.
Iertați-mi sentimentalismul, dar fiul meu a călătorit mereu atâta vreme și... ca orice mamă, i-am dus dorul mult.
As I was saying, Barbie and I, we've been dating for a long time... and I would like to ask for... her hand in matrimony.
După cum spuneam, mă întâlnesc cu Barbie de ceva vreme și aș vrea să vă cer mâna ei, vreau să mă căsătoresc cu ea.
As I was saying, Barbie and I, we've been dating for a long time... and I would like to ask for... her hand in matrimony.
După cum spuneam, mă întâlnesc cu Barbie de ceva vreme... și aș vrea să vă cer... mâna ei, vreau să mă căsătoresc cu ea.
Animals that are recognisably horselike have been around for a long time... something like 55 million years.
Animalele asemănătoare cu caii, trăiesc de foarte mult timp, de aproape 55 de milioane de ani.
I didn't know if it was the fashion... or the fact that the four of us were together again... but for the first time in a long time... I felt like myself.
Nu știu dacă a fost datorită prezentării de modă sau a faptului că eram toate patru din nou împreună dar pentru prima dată după foarte mult timp m-am simțit eu însămi.
I didn't know if it was the fashion... or the fact that the four of us were together again... but for the first time in a long time... I felt like myself.
Nu știu dacă motivul era prezentarea sau faptul că eram din nou toate patru, dar a fost pentru prima dată, după mult timp, când m-am simțit din nou eu însămi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.