But at least you're long-term memory is holding up.
Dar cel puțin sunteți de memorie pe termen lung rezistă.
Here we've got a little bit of long-term memory,
Aici avem o bucățică de memorie pe termen lung.
When we reach cognitive overload, our ability to transfer learning to long-term memory significantly deteriorates.
Când ajungem la suprasarcină cognitivă, abilitatea noastră de a transfera învățarea în memorie de lungă durată se deteriorează în mod semnificativ.
This one erases long-term memory, but is much more precise.
It's highly likely... that she'll lose her long-term memory.
At least we know your long-term memory is unaffected.
Măcar știm că memoria pe termen lung nu e afectată.
I've just sent that query down to long-term memory retrieval.
Am trimis o cerere către memoria pe termen lung.
That means your long-term memory is still intact.
Aceasta înseamnă că memoria pe termen lung este încă intactă.
Rapid learning at the cost of long-term memory.
Invatare rapida dar te costa memoria pe termen lung.
Your wife has lost her long-term memory.
Soția ta și-a pierdut memoria pe termen lung.
I recently lost my long-term memory.
De curând mi-am pierdut memoria pe termen lung.
It's not her fault the public has the long-term memory of a goldfish.
Nu este vina ei publicul a memoria pe termen lung a unui pestisor de aur.
The episodic buffer is also assumed to have links to long-term memory and semantical meaning.
Tamponul episodic este presupus că ar avea legături cu memoria pe termen lung și sensul semantic.