Don't lose the plot now; our main goal is still customer trust.
Nu o lua razna acum; scopul principal rămâne încrederea clienților.
If we chase every minor trend, we'll lose the plot completely.
Dacă urmărim orice trend minor, o luăm complet razna.
When deadlines near, don't lose the plot and forget why we're doing this.
Când se apropie termenele, nu o lua razna și uita de ce facem asta.
Suddenly I'm missing something, I kind of lose the plot...
Deodată îmi lipsește ceva, cam pierd acțiunea...
Frankly, I think he's started to lose the plot.
Sincer, cred că începe s-o ia razna.
Sometimes in life, you can lose the plot.
Uneori în viață, ești pe dinafară.
You lose the plot, you lose your slot.
Poftim? Pleci la plimbare, pierzi locul de onoare.
But you've a tendency to lose the plot.
Dar îți pierzi cumpătul.
Frankly, I think he's started to lose the plot.
Cred că a început să-și piardă mințile.
Let's not lose the plot.
Să nu ne pierdem cumpătul.
Because if it weren't drugs or alcohol, what else would have made you lose the plot like that?
De ce? - Pentru că, fără așa ceva, de ce-ai fi luat-o razna în felul ăsta?
Let's not lose the plot. Everyone.
Să nu ne pierdem cumpătul... toți!
Let's not lose the plot. Everyone.
Să nu ne pierdem cumpătul.