Important thing when you're penetrating the lunar module is your relative speed.
Când penetrezi modulul lunar, importantă este poziția și viteza relativă.
Okay, let's get turned around and pick up the lunar module.
Flying the lunar module for the first time was a real challenge.
It was not an exact simulation of the lunar module.
Now, to me, this looks very similar to a lunar module.
Acum, pentru mine, asta arată similar cu un modul lunar.
It scanned what appeared to be a lunar module.
A descoperit ceva asemanator unui modul lunar.
That lunar module - fixed camera, not panning left and right.
Modulul lunar - camera fixa, nu se rotea, stanga, dreapta.
The lunar module was only designed to support two people.
Modulul lunar era conceput doar pentru doi.
Houston, lunar module is docked and secure.
Houston, modulul lunar e ancorat și în siguranță.
Houston, we are commencing lunar module disengagement phase.
Houston, începem faza de degajare a modulului lunar.
We're closing in on lunar module jettison.
Vă apropiați de momentul părăsirii modulului lunar.
The interesting thing about the lunar module is that you fly it standing up.
Lucrul interesant la modulul lunar era că îl pilotai stând în picioare.
We're standing by now for reports of jettison of the lunar module.
Acum așteptăm raportul desprinderii modulului lunar.