Vertaling van "lying about everything else" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mințit în legătură cu orice altceva
She's just lying about everything else.
Minte doar în legătură cu toate celelalte.
He was just lying about everything else.
Doar mințea legat de tot restul.
Well, naturally, she assumed I was lying about everything else, including fidelity.
Pai, normal ca, și-a închipuit ca am mințit în legătura cu tot, inclusiv cu fidelitatea fata de ea.
And if he lied about all of that, what's to make us believe that he wasn't lying about everything else?
Și dacă a mințit toate acestea, ceea ce este de a face sa credem că el nu a fost mințit în legătură cu orice altceva?
Just 'cause he's telling the truth about the factory doesn't mean he isn't lying about everything else.
Doar fiindcă ne spune adevărul legat de Fabrică nu înseamnă că nu minte legat de restul.
She lied to me about having contact with Jess so she's lying about everything else.
Adică, ea a mințit despre a avea contact cu Jess, astfel încât ea a mințit în legătură cu orice altceva.
BUT YOU'RE LYING ABOUT EVERYTHING ELSE.
Dar minți în legătura cu celelalte.
He was just lying about everything else.
Doar mințea legat de tot restul.
Well, naturally, she assumed I was lying about everything else, including fidelity.
Pai, normal ca, și-a închipuit ca am mințit în legătura cu tot, inclusiv cu fidelitatea fata de ea.
And if he lied about all of that, what's to make us believe that he wasn't lying about everything else?
Și dacă a mințit toate acestea, ceea ce este de a face sa credem că el nu a fost mințit în legătură cu orice altceva?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.