Keep one machine-gun squad on duty at all times.
Țineți o echipă de mitraliere la datorie tot timpul.
You will turn your back to the machine-gun and face the wall.
O să vă întoarceți cu spatele la mitraliere și cu fața la perete.
I asked them if the machine-gun bullets pierced the armor.
L-am întrebat dacă gloanțele de mitralieră penetrează blindajul.
These wounds were made by machine-gun fire.
Aceste rani au fost făcute de foc de mitraliera.
He next directed machine-gun fire onto an armed trawler, which was forced to withdraw upriver.
De asemenea, el a direcționat focul mitralierelor împotriva traulerului înarmat german, care a fost forțat să se retragă în amonte.
We cause a diversion over here, cut holes in the wire here, fire on these machine-gun positions.
O sa facem o diversiune aici... tăiem o breșa în sârma aici, tragem în pozițiile mitralierelor.
I've got two observation posts with machine-gun placements.
Am două posturi de observație cu mitraliere.
Last night two snipers crept into our machine-gun nest and laid an egg.
Noaptea trecuta doi lunetiști s-au târât până la mitraliera noastră și au ouat un ou.
The sound of a machine-gun bolt being pulled back.
Sunetul care îl face o mitralieră când i se scoate siguranță.
How about a machine-gun and a rocket launcher?
Ce zici de o mitralieră și un lansator de rachete?
In the barn in a green box you'll find a revolver, a machine-gun and some ammunition.
În hambar, într-o mică cutie verde veți găsi un revolver, o mitralieră și muniție.
Nothing daunted, he ran on towards an enemy machine-gun post, attempting to silence it.
Deloc descurajat, acesta a alergat către un post de mitralieră inamic, încercând să-l reducă la tăcere.
We'll all be cut to pieces by machine-gun fire before we can say "charge."
Vei fi făcut bucăți de mitralieră, înainte să dai atacul.