Vertaling van "machine-readable format" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
care poate fi citit automat
format structurat
format prelucrabil automat
lizibil electronic
format electronic
citibil
într-un format care poate fi citit
format care să poată fi citit
You have the right to receive personally identifiable information you provide us in a structured, common and machine-readable format.
Aveți dreptul să primiți datele dumneavoastră personale într-un format structurat, folosit în mod curent și care poate fi citit automat.
We will also make your data available in a structured, common and machine-readable format.
În plus, vă punem la dispoziţie datele într-un format structurat, de actualitate şi care poate fi citit automat.
We will provide to you, or a third party you have chosen, your personal data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Dreptul la portabilitatea datelor - puteți primi datele cu caracter personal, într-un format structurat, care poate fi citit automat, sau puteți solicita ca respectivele date sa fie transmise altui operator.
Data encoded in files that are structured in a machine-readable format should be considered to be machine-readable data.
Datele codificate în fișiere care sunt structurate într-un format prelucrabil automat ar trebui să fie considerate date prelucrabile automat.
Documents encoded in a file format that limits automatic processing, because the data cannot, or cannot easily, be extracted from them, should not be considered to be in a machine-readable format.
Documentele codificate într-un format de fișier care limitează această prelucrare automată, deoarece datele nu pot fi extrase sau nu pot fi extrase cu ușurință din aceste documente, nu ar trebui considerate documente în format prelucrabil automat.
'machine-readable format' means a file format structured so that software applications can easily identify, recognize and extract specific data, including individual statements of fact, and their internal structure
«format prelucrabil automat» înseamnă un format de fișier structurat astfel încât să permită aplicațiilor software să identifice, să recunoască și să extragă cu ușurință date specifice, inclusiv declarații individuale de fapt, și structura internă a acestora
The high-value datasets, as listed in accordance with Article 14(1) shall be made available for re-use in machine-readable format, via suitable APIs and, where relevant, as a bulk download.
Seturile de date cu valoare ridicată, astfel cum sunt enumerate în conformitate cu articolul 14 alineatul (1), sunt puse la dispoziție pentru a fi reutilizate în format prelucrabil automat, prin API și, dacă este cazul, prin descărcare în masă.
A machine-readable format can be open or proprietary.
We are obliged to provide you with the requested personal data in a structured form in a commonly used and machine-readable format.
Avem obligația să furnizăm datele cerute într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și lizibil.
In addition, you can demand that you are provided with the data which you gave to our company in a structured, common and machine-readable format.
În plus, puteți solicita să primiți datele pe care le-ați furnizat companiei noastre într-un format structurat, comun și electronic.
You have the right to receive personal data concerning you in a structured, common and machine-readable format.
Aveţi dreptul să obţineţi de la noi într-un format structurat, accesibil, lizibil electronic, datele dvs.
You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format.
Aveți dreptul de a avea date pe care le procesăm pe baza consimțământului dvs. sau în îndeplinirea unui contract trimis automat către dvs. sau unei terțe părți într-un format standard, care poate fi citit.
In some circumstances, receiving some personal information in a structured, commonly used and machine-readable format and/or requesting that we transmit those information to a third party where this is technically feasible.
In anumite circumstante, primirea unor date personale intr-un format structurat, utilizat in mod obisnuit si/ sau solicitarea transmiterii acestor date unei terte parti in cazul in care acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.