Vertaling van "made it virtually impossible" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
făcut practic imposibil
I made it virtually impossible to hack into our company, and now here I am doing just that.
Am făcut practic imposibilă atacarea companiei noastre, și iată-mă făcând chiar asta.
If you two would rather be alone... I made it virtually impossible to hack into our company, and now here I am doing just that.
Am făcut practic imposibilă atacarea companiei noastre, și iată-mă făcând chiar asta.
And yet high capitalization and production costs have made it virtually impossible to make tomorrow's biofuel profitable today...
Și totuși mare capitalizare și costurile de producție l-au făcut practic imposibil pentru a face biocombustibilul profitabil azi, până acum.
On this one occasion, the old bill they come up with this new set of rules that made it virtually impossible for us to take weapons into the matches.
La aceste întâlniri speciale, bătrânii din galerie au venit cu un set nou de reguli ce făcea imposibil pentru noi să ducem arme la meciuri.
And yet high capitalization and production costs have made it virtually impossible to make tomorrow's biofuel profitable today - until now.
Și totuși mare capitalizare și costurile de producție l-au făcut practic imposibil pentru a face biocombustibilul profitabil azi, până acum.
You've ruined my credit, managed to bad-mouth me to any possible new partners, which has made it virtually impossible for me to start over.
Mi-ai distrus reputația, m-ai vorbit de rău în fața tuturor posibililor parteneri, ceea ce a făcut imposibilă punerea mea pe picioare.
On this one occasion, the old bill they come up with this new set of rules that made it virtually impossible for us to take weapons into the matches.
La aceste întâlniri speciale, bătrânii din galerie au venit cu un set nou de reguli ce făcea imposibil pentru noi să ducem arme la meciuri.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.