Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
magic
Vertaling van "magic" in Roemeens
The magic shop has a glowing sign that attracts many visitors.
Magazinul de magie are un panou luminos care atrage mulți vizitatori.
The magic shop's atmosphere was filled with mystery and wonder.
Atmosfera din magazinul de magie era plină de mister și uimire.
She used a magic spell to light up the dark forest path.
A folosit o vrajă ca să lumineze poteca prin pădurea întunecată.
A magic spell can bring objects to life if uttered correctly.
O vrajă poate da viață obiectelor, dacă este rostită cum trebuie.
The young composer was weaving magic with every note of her symphony.
Tânăra compozitoare făcea minuni cu fiecare notă a simfoniei ei.
Many stories about magic involve characters who can tell the future.
Multe povești cu magie au personaje care pot vedea în viitor.
The old mansion was restored overnight, as if by magic.
Conacul vechi a fost restaurat peste noapte, ca prin magie.
She loves to weave a yarn full of magic and mystery.
Ei îi place să țeasă povești pline de magie și mister.
Offstage is where all the magic happens before the show starts.
În culise are loc toată magia înainte ca spectacolul să înceapă.
The concept of magic is alien to her logical mind.
Ideea de magie îi este total străină minții ei logice.
The curtains close slowly, ending the magic on stage.
Cortina se trage încet, punând capăt magiei de pe scenă.
Dark magic was believed to bring misfortune to anyone who practiced it.
Se credea că magia neagră aduce nenorociri oricui o practică.
Using dark magic, the sorcerer controlled the minds of his enemies.
Folosind magia întunecată, vrăjitorul le controla mințile dușmanilor săi.
Uitdrukkingen met magic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
magic carpet n.
covor fermecat
"The prince rode on a magic carpet."
magic word n.
cuvânt magic · formulă de politețe
"Remember to say the magic word when asking."
! like magic adv.
foarte repede · rapid
"The software installed like magic on my computer."
magic number n.
număr magic · număr mistic
"Many cultures consider seven as a magic number."
! magic touch n.
atingere magică · mână magică
"She has the magic touch with plants."
magic wand n.
baghetă magică
"The magician waved his magic wand and the rabbit disappeared."
pure magic n.
magie pură · magie adevărată
"The fireworks display was pure magic."
! magic up v.
a conjura · a face să apară ca prin magie
"She managed to magic up a delicious meal from nothing."
! work your magic v.
a-și face magia · a face minuni
"Work your magic on this resume and help me land interviews."
as if by magic adv.
ca prin minune · ca prin magie
"The mess disappeared as if by magic."
black magic n.
magie neagră · vrăjitorie neagră
"He was accused of practicing black magic."
by magic adv.
ca prin minune · magical
"The mess disappeared by magic."
magic carpet ride n.
aventură · călătorie palpitantă
"The backpacking trip through Europe was a magic carpet ride."
magic formula n.
formulă magică
"Everyone is looking for a magic formula to get rich."
magic lamp n.
lampă fermecată
"Aladdin found a magic lamp in the cave."
! magic roundabout n.
carusel magic · labirint birocratic
"The new policy feels like a magic roundabout of rules."
! say the magic word v.
a spune cuvântul magic
"If you want the cookie, say the magic word."
sprinkle some magic v.
a face mai interesant
"The chef sprinkled some magic on the dish, making it a hit."
the magic of words n.
magia cuvintelor · farmecul cuvintelor
"She was captivated by the magic of words in the novel."
wave a magic wand v.
a flutura o baghetă magică
"The manager can't just wave a magic wand to fix the issue."
Synoniemen voor magic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
black magic
6450
dark magic
5490
like magic
4320
by magic
3350
magic potion
2940
magic word
2580
magic trick
5220
magic wand
4650
Resultaten: 40723. Exact: 40723. Verstreken tijd: 48 ms.
