It is safe to say this research represents a major contribution to environmental policy.
Putem spune cu certitudine că această cercetare reprezintă o contribuție majoră la politicile de mediu.
Sharing wealth relieves tensions and is a major contribution to the common good.
Împărtăşirea bogăţiei eliberează tensiunile şi este o contribuţie majoră la binele comun.
This represents a major contribution to the cultural heritage of our continent.
Aceasta reprezintă o contribuţie importantă la patrimoniul cultural al continentului nostru.
Research and development have a major contribution to make.
This has made a major contribution to the present crisis.
Aceasta a avut o contribuţie majoră la agravarea crizei cu care ne confruntăm.
She didn't get credit despite her major contribution to the task.
That is a major contribution to consumer protection.
Este vorba despre o contribuţie importantă la protecţia consumatorului .
A major contribution to the quality of the text was also made by the specialist assistants.
O contribuţie majoră la calitatea textului a fost adusă şi de asistenţii specialişti.
Do you think that'll be a major contribution to criminology?
Crezi că va fi o contribuție majoră pentru criminologie?
This intervention has a major contribution in ensuring the sustainability of investments in water infrastructure.
Această intervenţie are o contribuţie majoră la asigurarea sustenabilităţii investiţiilor în infrastructura de apă.
They have made a major contribution to launching a movement to encourage musical freshness and rigour.
Ei au adus o contribuţie majoră la lansarea unei mişcări de încurajare a prospeţimii şi rigorii muzicale.
And the religions that should be making a major contribution are instead seen as part of the problem.
Toate religiile, care ar trebui să aducă o contribuție majoră sunt de fapt văzute ca parte din problemă.
This is a major contribution to international classical homeopathy and I am sure that I will refer to it often.
Aceasta reprezintă o contribuţie majoră la homeopatia clasică internaţională şi sunt sigur că o voi folosi adesea ca referinţă.