Well, then, I'll make a mental note on that.
Ei bine, atunci, voi face o nota mentala pe care.
And most of our caring mothers make a mental note of this demand.
Şi cele mai multe dintre mamele noastre iau notă de această cerere.
Make a mental note, this is the right one.
Faceți o notă mentală, aceasta este cea potrivită.
It's not like I make a mental note of good things to drop bodies into.
Nu c-aș fi memorat toate locurile ideale unde să arunci un cadavru.
I'll make a mental note.
O să fac o notiță mentală.
You should make a mental note to get that when you're back in the cash.
Tu ar trebui să facă o notă mentală a obține că, atunci când te-ai întors în numerar.
I instantly make a mental note.
Imediat îmi notez asta în minte.
He admired it for long enough that he was able to make a mental note to compliment me on it afterwards.
L-a admirat suficient ca să poată să-l țină minte și să mă complimenteze după.
Whenever that emotion shows up, you can simply make a mental note to yourself or jot it down in a journal.
Indiferent de ce emotii apar, tu poti sa te gandesti la ele si sa le observi mental sau le poti scrie intr-un jurnal.
Just make a mental note of where you buried it, and as soon as we're back in the present, you can dig it up then.
Ține minte unde ai îngropat-o, și cum ajungem în prezent, o poți dezgropa.
Julius, make a mental note.
Julius, tine minte...
I'll make a mental note.
Trebuie să țin minte metoda asta.
I'll make a mental note.
Voi face o notă mentală.