I'll make a present of it to the wizard.
Îl voi face cadou vrăjitorului înainte de a-l omorî.
Do not make a present to your daughter, based only on your own thoughts.
Nu-ți face cadou fiicei tale, pe baza propriilor tale gânduri.
I'll make a present of it to the wizard, before I kill him.
Îl voi face cadou vrăjitorului înainte de a-l omorî.
Maybe I will make a present of you to Ubba.
Poate te voi face cadou lui Ubba.
I thought I might get big-hearted and make a present of a couple of them to Ben Cartwright.
Mă gândeam să fiu inimos și să-i fac cadou câteva lui Ben Cartwright.
I shall make a present of them to Kjartan.
We'll make a present of him to Melakon.
I-l vom face cadou lui Melakon.
Your father and l, we want to make a present to you.
I never make a present of a man's life a second time.
Eu nu dăruiesc de doua ori viata unui bărbat!
I forgot to make a present.
Change history, correct past mistakes to make a present more favorable to them, one where they would be in charge.
Schimba istoria, corecte greșelile din trecut pentru a face un cadou mai favorabil pentru ei, una în care vor conduce.
As a present for his kindness, the animal fulfilled his most strong wish: to make a present for every child.
Drept cadou pentru bunătatea sa, animalul îi îndeplini dorința sa profundă: de a face cîte un cadou fiecărui copil.
Let me make a present of them to you.