We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dau o fugă
We had to make a quick run.
A trebuit să facem o mică tură.
Maybe I'll make a quick run back.
Poate trag o fugă până acolo.
While you change, I'm going to make a quick run to the bookstore.
Cât timp te schimbi, dau o fugă până la raionul de cărți.
Maybe you could make a quick run for everyone?
Poate bagi și tu o fugă să ne aduci la toți?
I'll make a quick run back to the 1950s for you.
O să mă duc rapid până în anul 1950 ca să-ți mai aduc.
I have to make a quick run.
Am de făcut un drum rapid.
Maybe you could make a quick run for everyone?
Poate bagi și tu o fugă să ne aduci la toți?
I have to make a quick run.
Trebui să ies repede.
I have to make a quick run to the grocery, and We decided...
Trebuie să mă duc până la magazin și am decis...
I'll make a quick run back to the 1950s for you. Aah!
O să mă duc rapid până în anul 1950 ca să-ți mai aduc.
decided to make a quick run to Targu Jiu to see the city and some exhibits, although the weather was not a favorable one, but we still decided to keep our plan.
Acum cateva zile eu si iubitul meu ne-am hotarat sa dam o fuga rapida pana la Targu Jiu pentru a vedea orasul si unele exponate, desi vremea de afara nu era una favorabila am decis sa ne tinem in continuare de plan.
Before you fire up the Golf Channel, you think maybe you could make a quick run to the grocery store? I'm tired.
Înainte sa deschizi canalul de golf, crezi c-ai putea sa dai o fuga pâna la bacanie?
While you change, I'm going to make a quick run to the bookstore.
Cât timp te schimbi, dau o fugă până la raionul de cărți. Gabrielle, așteaptă-mă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.