Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make an omelette without
Vertaling van "make an omelette without" in Roemeens
face omletă fără
But Charles Darwin said you can't make an omelette without breaking a few eggs.
Dar Charles Darwin a spus că nu poți face omletă fără să spargi câteva ouă.
Well, sir, one cannot make an omelette without breaking eggs.
Domnule... Omleta nu se poate face fără a sparge ouă.
You can't make an omelette without breaking a few eggs.
Omleta se face doar dacă spargi ouă.
Well, sir, one cannot make an omelette without breaking eggs.
Omleta nu se poate face fără a sparge ouă.
Sure, I've done things that I'm not proud of, like warming the earth, but you can't make an omelette without breaking eggs.
Am făcut lucruri oribile, cum ar fi încălzirea planetei, dar nu poți să faci omletă fără să spargi ouă.
Septime knows well enough you can't make an omelette without breaking eggs.
Pe un om ca Septime nu trebuie să-l învățăm că, pentru a face omletă, trebuie să spargem ouăle.
You can't make an omelette without breaking eggs. So, a health club?
Nu poți face o omleta fara spargerea ouălor. Deci, un club de sanatate?
You see, what I'm saying, basically, is you can't make an omelette without crackin' a few eggs, and humanity is just a cracked egg.
Ce vreau să spun de fapt, e că nu poți face o omleta fără să spargi câteva ouă iar Umanitatea e doar un ou spart.
You can't make an omelette without breaking a few eggs.
Omleta se face doar dacă spargi ouă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.
