Vertaling van "make any difference now" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
face nici o diferență acum
And it doesn't make any difference now.
Și asta nu mai are nici o importanță acum.
They're twice as big, but that doesn't make any difference now.
Sunt de două ori mai înalti, dar acum asta nu mai contează.
It doesn't make any difference now, I guess.
Acum nu cred că mai are nicio importanță.
She didn't think the truth would make any difference now.
N-a crezut că adevărul ar mai putea schimba ceva.
Surely that can't make any difference now.
Bineinteles ca nu mai contează acum.
It can't make any difference now, can it?
Nu poți face nici o diferență acum, poți?
Not going to make any difference now.
În acest moment nu mai contează.
Won't make any difference now.
nu va face nici o diferența acum.
What could I possibly say to you that would make any difference now?
Ce ți-aș putea spune acum pentru a schimba cele deja întâmplate?
Well, it doesn't make any difference now.
Dar lucrurile s-au schimbat acum.
One more won't make any difference now.
Ce mai contează încă unul...
Doesn't make any difference now.
Acum nu mai contează.
They're twice as big, but that doesn't make any difference now.
Sunt de două ori mai înalti, dar acum asta nu mai contează.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.