Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make note of
Vertaling van "make note of" in Roemeens
lua act de
să notați
iau aminte
Of course. I'll make note of it... Excuse me.
Desigur. Voi lua act de ea - scuzați-ma.
We are referring to the paragraph that stipulates that "should the Constitutional Court establish that the validity criteria set through law were not met, Romania's Parliament will make note of its ruling and decide upon the best suited procedure to follow."
Ne referim la articolul în care se decide că "în situaţia în care Curtea Constituţională va stabili că nu au fost îndeplinite condiţiile de valabilitate stabilite de lege, Parlamentul României va lua act de hotărârea acesteia şi va decide asupra procedurii de urmat".
Let's make note of this officer here not wearing any gloves.
Sa facem act de acest ofițer de aici nu poarta nici manusi.
My answer is no, and I suggest you make note of why.
Răspunsul meu este "nu" și vă sugerez să înțelegeți de ce.
Let's make note of this officer here not wearing any gloves.
Să consemnăm faptul că acest polițist nu poartă mănuși.
I understand your concern and I'll make note of it.
Înțeleg neliniștile tale și o să le notez undeva.
Few details our male guests should make note of.
Câteva detalii de care oaspeții noștri masculini ar trebui sa știe.
John, please make note of that so there are no curious security issues.
John, te rog sa notezi asta sa nu apara probleme de securitate.
Stay alert, stay alive make note of anything useful.
Stay alert, stay alive make note of anything useful.
Bine, fii atentă rămâi în viață și ține cont dacă observi ceva util.
Well, I'll make note of them when I speak with the patient.
Voi ține cont de asta când voi vorbi cu ea.
When visiting a new salon for the first time, customers make note of everything "at first glance".
Când vizitează un salon pentru prima dată, clientul observă totul.
I'll just make note of your pregnancy.
Voi lua notă despre sarcina ta.
Synoniemen voor make note of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 58 ms.
