Vertaling van "make ourselves understood" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne facem întelesi
But how will we make ourselves understood by everyone?
Dar cum vom putea sa spunem oamenilor și sa ne facem întelesi de către toți?
Is our language so impoverished... that we have to use acronyms or French phrases to make ourselves understood?
E atât de săracă limba noastră încât trebuie să folosim acronime sau fraze în franceză ca să ne facem întelesi?
Is our language so impoverished that we have to use acronyms or French phrases to make ourselves understood?
E atât de săracă limba noastră încât trebuie să folosim acronime sau fraze în franceză ca să ne facem întelesi?
I'm sure we'll make ourselves understood.
Sunt sigur că ne vom face înțeleși.
How will we make ourselves understood?
Cum vom putea sa-i facem pe oameni sa ne înteleaga?
We consider it our responsibility to make sure that we make ourselves understood by the patient during the consultation.
Consideram o responsabilitate in a ne asigura ca suntem intelesi de catre pacient in cursul consultatiei.
All of us have experienced, at one time or another, the frustration of feeling misunderstood and being unable to make ourselves understood by another person.
Toate dintre noi au experimentat, la un moment sau altul, frustrarea de a vă simţi înţeles greşit şi de a fi în imposibilitatea de a ne face înţeles de către o altă persoană.
But how will we make ourselves understood by everyone?
Dar cum vom putea sa spunem oamenilor și sa ne facem întelesi de către toți?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.