We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
facem pe asta să meargă
And, honey, try to make this one work.
Și, dragule, străduiește-te să iasă bine.
Well, thanks, but I guess I still hold out hope that I can make this one work.
Mersi, dar eu încă sper că pot face căsnicia asta să meargă.
I'll make this one work.
Voi face ca asta să funcționeze.
We can make this one work, right?
Putem s-o facem pe asta să meargă, nu?
Good! - I should do whatever it takes to make this one work.
Ai dreptate, ai perfectă trebui să fac orice, că aceasta să meargă.
I suggest that you try to make this one work.
Vă sugerez să mai încercați.
Honey, try to make this one work.
Și străduiește-te să iasă bine.
I should do whatever it takes To make this one work
Ar trebui să fac orice, că aceasta să meargă.
All right, Gil, let's make this one work.
Așa Gil, hai să-l punem în funcțiune.
So I called my wife, and I said, "We're going to make this one work." And we moved into it and we became homeowners in Mountain Home, Idaho.
Așa că mi-am sunat nevasta și i-am spus: "Ne vom descurca așa." Ne-am mutat acolo și am devenit proprietari în Mountain Home, Idaho.
I suggest that you try to make this one work.
Vă sugerez să mai încercați.
We can make this one work, right?
Putem s-o facem pe asta să meargă, nu?
All right, Gil, let's make this one work.
Așa Gil, hai să-l punem în funcțiune.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.