At the same time, many malware programs disguise themselves as so-called security solutions.
În acelaşi timp, sunt foarte multe programe malware care se deghizează în soluţii de securitate.
Because of the wide spread of viruses and other malware programs, there are more options in the field of anti-virus software.
Din cauza răspîndirii largi a viruşilor şi a altor programe malware, se oferă mai multe opţiuni în domeniul software-ului anti-virus.
Where we used to be able to give a short list of things to look for to see if you've been affected by specific malware programs, that's no longer realistic.
Deși inițial am fost în măsură să oferim o listă scurtă de lucruri pe care să le căutați cu scopul de a vedea dacă ați fost afectat de anumite programe malware, acest lucru nu mai este realist.
We have located and studied over 1,000,000 malware programs and new ones are appearing daily.
Am localizat şi studiat peste 1.000.000 de programe malware şi cele noi apar zilnic.
In terms of innovation and research for the development of complex malware programs, as well as in terms of staging targeted attacks, state-sponsored threat actors are stronger than cyber attackers with financial motivations.
În domeniul inovaţiilor şi cercetării pentru crearea de programe malware complexe, precum şi în organizarea de atacuri ţintite, actorii ameninţători susţinuţi de state câştigă teren în raport cu infractorii cibernetici conduşi de motivaţii financiare.
You accept that Bitdefender may use such information as part of the services provided in relation to the product and to prevent and stop the malware programs running on your device.
Acceptați că Bitdefender poate utiliza astfel de informații în cadrul serviciilor furnizate în legătură cu produsul și pentru a preveni și opri programele dăunătoare care rulează pe aparatul dumneavoastră.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.