The manoeuvrable robot can quickly adjust its tasks on the factory floor.
Robotul manevrabil își poate schimba rapid sarcinile pe linia de producție.
Quetzalcoatlus was even more manoeuvrable, than we are in this.
Quetzalcoatlus era chiar mai manevrabil, decît sîntem noi, în asta.
Frugal, powerful, manoeuvrable: The economic model for the city.
Economic, performant, agil: modelul rentabil pentru oraș.
The boat is highly manoeuvrable, capable of navigating narrow rivers smoothly.
Barca este extrem de manevrabilă și poate naviga lin pe râuri înguste.
They are lightweight and manoeuvrable for easy and safe manual operation.
Acestea sunt ușoare si manevrabile pentru o operare ușoară si sigură.
In the city, fortwo is extremely agile and manoeuvrable.
În oraș, fortwo este foarte agil și manevrabil.
Her manoeuvrable bike made it easy to weave through heavy city traffic.
Bicicleta ei, extrem de manevrabilă, i-a permis să se strecoare fără efort prin traficul aglomerat din oraș.
Faster, more manoeuvrable, and unidentified.
Rapida, mai manevrabila... și neidentificata.
It keeps it a bit more manoeuvrable, you can work a lot faster.
Îl menţine un pic mai manevrabil, puteţi lucra mult mai rapid.
The vessel must remain sufficiently manoeuvrable and stable when towing
Nava trebuie să fie suficient de manevrabilă și stabilă pe timpul remorcării
Pilots praise the manoeuvrable jet for its ability to perform sharp turns during flight.
Piloții laudă avionul de vânătoare pentru cât de manevrabil este și pentru virajele strânse pe care le poate face în zbor.
Easy to operate, the tool's lightweight motor and balanced weight distribution ensure comfortable and manoeuvrable handling.
Uşor de acţionat, motorul uşor al sculei şi distribuţia echilibrată a greutăţii asigură o manipulare confortabilă şi manevrabilă.
Particularly manoeuvrable thanks to their narrow width!
Manevrabile in special datorita latimii lor reduse!