Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manually operated
Vertaling van "manually operated" in Roemeens
acționate manual
acționat manual
acționată manual
acționare manuală
operate manual
operare manuală
operat manual
actionate manual
activate manual
comandă manuală
manuale
actionarea manuala
In general, the main contacts are manually operated or electrically closed.
În general, contactele principale sunt acționate manual sau închise electric.
For older cars with manually operated windows, a standard source of power is perfectly adequate.
Pentru autovehiculele mai vechi cu geamuri acţionate manual, o sursă standard de putere este perfectă.
The manually operated dead-bolt ensures lock closing regardless of the electric impulse.
Zăvorul acţionat manual garantează închiderea încuietorii independent de impulsul electric.
This valve is typically manually operated.
Acest dispozitiv este acționat manual în general.
The old typewriter was manually operated without any electrical parts.
Mașina de scris veche era acționată manual, fără nicio componentă electrică.
Door function is made by means of a manually operated hydraulic pump system.
Actionarea usii se face cu ajutorul unui dispozitiv hidraulic cu pompa acţionată manual.
These include both fully automated modules and relatively simple manually operated modules that together provide cost-effective solutions to all solids separation requirements.
Acestea includ atât module complet automatizate cât și module relativ simple, acționate manual, care oferă împreună soluții rentabile pentru toate cerințele de separare a solidelor.
The mobile structure is manually operated, but, according to the customer's wishes, it is additionally equipped with remote control.
Structura mobilă este acționată manual, dar, în funcție de dorințele clientului, este echipată suplimentar cu telecomandă.
The throttle is manually operated with the help of a hand wheel placed on the angle steering column and a pulleys system.
Accelerația este acționată manual printr-o rozetă de pe coloana de direcție și un sistem de scripeți.
From the simple, manually operated system to a fully automated one - including automatic dosing and rinsing and large numbers of samples per run - everything is possible.
De la sistemul simplu, acționat manual la un sistem complet automatizat - inclusiv dozare și spălare automată și un număr mare de probe per determinare - totul este posibil.
The standard equipment also includes automatic smoke register manually operated, the cast iron log guard and the four adjustable feet to allow perfect leveling of your closed fireplace.
Echipamentul standard include, de asemenea, registru de fum automat acționat manual, jurnalul gărzii din fontă și cele patru picioare reglabile, pentru a permite nivelare perfectă a semineu închis.
The capacity of any manually operated bilge pump for use in only one compartment must be at least
Debitul oricărei pompe de santină acționate manual destinată utilizării într-un singur compartiment trebuie să fie de cel puțin
In the case of a manually operated step, an audible indication shall alert the driver when the step is not fully retracted.
În cazul unei trepte acționate manual, un indicator sonor trebuie să alerteze conducătorul auto dacă treapta nu este complet retrasă
Synoniemen voor manually operated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 37 ms.
