History will mark it as a day when the world changed forever.
Istoria o va marca ca ziua în care lumea s-a schimbat pentru totdeauna.
If you receive unwanted mail, you can mark it as junk.
Dacă primiţi mesaje e-mail nedorite, le puteţi marca drept nesolicitate.
It's a seminal night so we should mark it somehow.
E o noapte seminal așa că ar trebui să marcheze cumva.
And it seems really strange that there's nothing to mark it.
Și este foarte ciudat că nu e nimic care să-l marcheze.
You-you sample that bottle and mark it and then start keeping records.
Te-ai proba care sticla și marcați-l și apoi începe evidența.
When you are done with a step, mark it as completed.
Când ați terminat cu un pas, marcați-l ca finalizat.
I didn't have time to ask the rebels to mark it out.
Nu am avut timp să îi rog pe rebeli să le marcheze.
Maybe get the family together, mark it in some way.
Poate o reuniune de familie, să marcăm într-un fel evenimentul.
To share a screenshot after you mark it up, tap.
Pentru a partaja o captură de ecran după ce o marcați, apăsați.
Then seal it with a plastic sheet and mark it.
Apoi sigilați-l cu o foaie de plastic și marcați-l.
For convenience, you can mark it with a pencil.
Pentru confort, îl puteți marca cu un creion.
If you find the tree, mark it on the map.
And your brother suggested we mark it with fizz.
Și fratele tău a sugerat să-l marcăm cu șampanie.