More resistant to storage, transportation, early maturing to medium maturity.
Mai rezistent la depozitare, transport, maturare precoce până la maturitate medie.
The minimum maturing period for the cheese is also specified.
Este precizată perioada minimă de maturare a brânzei.
During the maturing phase, cheese changes its flavor and texture significantly.
În faza de maturizare, brânza își schimbă considerabil gustul și textura.
Sea bass is a late maturing and slow growing species.
Bibanul-de-mare este o specie cu maturizare târzie și creștere lentă.
Parents often observe the maturing of their children with both pride and concern.
Părinții observă adesea maturizarea copiilor lor cu un amestec de mândrie și îngrijorare.
Learning to take a joke is part of maturing emotionally and socially.
Să înveți să faci haz de tine face parte din maturizarea emoțională și socială.
The maturing of a person involves gaining wisdom and experience over time.
Maturizarea unei persoane presupune acumularea de înțelepciune și experiență de-a lungul timpului.
The maturing of a relationship involves building trust and mutual understanding.
Maturizarea unei relații înseamnă construirea încrederii și a unei înțelegeri reciproce solide.
Artists often reflect on their maturing artistic style through years of practice.
Artiștii reflectează adesea la maturizarea stilului lor artistic de-a lungul anilor de practică.
It is enough one top dressing for their good maturing.
Este suficient un pansament de vârf pentru maturarea lor bună.
So I think, there is rapid maturing - took place.
Deci, eu cred că maturarea rapidă a avut loc.
In finance, maturing refers to bonds or investments reaching their due date.
În finanțe, prin maturizare se înțelege momentul în care obligațiunile sau investițiile ajung la scadență.
The maturing of a wine enhances its aroma and complexity over time.
Maturizarea unui vin îi intensifică treptat aroma și complexitatea.