Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mentioned first
Vertaling van "mentioned first" in Roemeens
menționat primul
menționat mai întâi
menționate în primul rând
Priscilla's name is mentioned first, perhaps indicating that she was more "prominent" in ministry than her husband.
Numele Priscilei este menţionat primul, indicând probabil că ea a fost mai activă în slujire decât soţul ei.
It should also be mentioned first of GERD, but will have to find a zinc deficiency.
De asemenea, trebuie menţionat primul GERD, dar va trebui să găsească o deficienta de zinc.
The first priest mentioned first as a missionary and then as parish administrator, parish and canonical was Josephus Baud (1898-1911).
Primul paroh, menționat mai întâi ca misionar și apoi ca administrator parohial, paroh și canonic, a fost preotul Josephus Baud (1898-1911).
I mentioned first signs of results, and more will come.
Am menționat primele semne ale rezultatelor, voi reveni cu mai multe detalii.
Normally the series of temperatures which are mentioned first shall be used.
În mod normal, se impune utilizarea intervalelor de temperaturi menționate în primul rând.
The owners built a castle in the centre of the domain, mentioned first in 1399.
În centrul domeniului, proprietarii construiesc o cetate, menţionată documentar pentru prima dată în 1399.
where several addresses are indicated, only the address mentioned first shall be taken into account, except where the applicant designates one of the addresses as an address for service
dacă sunt menționate mai multe adrese, numai adresa care figurează pe prima poziție este luată în considerare, cu excepția situației în care solicitantul menționează una dintre adresele indicate drept adresă profesională
where several addresses are indicated, only the address mentioned first shall be taken into account, except where the applicant designates one of the addresses as an address for service.
în cazul în care se menționează mai multe adrese, se ia în considerare numai prima înscrisă, cu excepția cazului în care solicitantul și-a ales domiciliul la una dintre adresele menționate.
In order, therefore, to give the prerogative of prior generation to the day, Moses mentioned first the limit of the day and then that of the night, as night followed the day.
Aşadar, ca să dea zilei cinstea de a fi fost făcută înainte, Scriptura a vorbit mai întâi de sfârşitul zilei, apoi de sfârşitul nopţii, pentru că zilei îi urmează noaptea.
The letter sent by the twelve ambassadors from Western countries, including the German one, must be mentioned first.
În acest context trebuie menționată la loc de frunte scrisoarea semnată de cei doisprezece ambasadori ocidentali - inclusiv de cel german.
The name of the central street of the City, Piac utca (Market Street), mentioned first as early as 1527, refers to its history, since earlier tradesmen and craftsmen were selling their products at the two sides of the street.
Denumirea străzii principale a oraşului Piac (Târg) amintită deja în 1527, face trimitere la istoria acesteia deoarece mai devreme, în ambele părţi ale străzii îşi vindeau mărfurile comercianţii, meşteşugarii.
And there are several occasions in these interrogations where apparently crucial bits of information are mentioned first by the police and not by Brendan Dassey.
Sunt mai multe momente în aceste interogatorii când informații aparent importante sunt menționate întâi de polițiști și nu de Brendan.
And there are several occasions in these interrogations where apparently crucial bits of information are mentioned first by the police and not by Brendan Dassey.
Și există mai multe rânduri în aceste interogatorii în cazul în care biții aparent cruciale de informații sunt menționate în primul rând de către poliție și nu de către Brendan Dassey.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mentioned first in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 34 ms.
